After months of secret negotiations, a shadowy Russian bilked American spies out of $100,000 last year, promising to deliver stolen National Security Agency cyber weapons in a deal that he insisted would also include compromising material on President Trump, according to American and European intelligence officials.